مقابله با خشونت و جرم مبتنی بر نفرت نسبت به ترنس‌ها در ایران و ایالات متحده آمریکا

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده

دانش آموخته دکترای حقوق کیفری و جرم شناسی

چکیده

یکی از عوامل ایجاد جرایم مبتنی بر نفرت را هویت جنسیتی قربانیان تشکیل می‌دهد؛ در واقع، از آن‌جا که افراد مذکور اعتقاد به جنسیتی مخالف با جنسیت زمان تولد خود دارند، اعمال و کرداری مخالف با جنس بیولوژیکی خود انجام می‌دهند، چنین عملکردی که محصول اختلال روانی افراد یادشده می‌باشد موجب شده است تا افراد یادشده به عنوان سیبل مناسبی برای جرم مبتنی بر نفرت قرار گیرند؛ در این زمینه، مقابله با خشونت نسبت به ترنس‌ها ایجاب می‌کند تا راهبرد کیفری و غیر کیفری متناسبی از این حیث مورد تجهیز قرار گیرد. در این خصوص، کنشگران قانونگذاری ایالات متحده آمریکا در سطوح فدرال و بیشتر ایالات، ترنس‌ها را به عنوان یکی از گروه‌های مورد حمایت در قبال جرایم مبتنی بر نفرت مورد شناسایی قرار داده‌اند؛ علاوه بر این‌ها، تدابیر غیر کیفری از جمله در حوزه آموزش پیرامون اختلال هویت جنسیتی ترنس‌ها، وضع مقررات ضد تبعیض جنسیتی در فضای کاری، تحصیلی، معاضدت حقوقی و تناسب‌سازی پناه‌گاه‌ها در جهت مقابله با خشونت نسبت به ترنس‌ها در کانون توجّه قرار گرفته است. در سوی مقابل، قانونگذار ایران هنوز نتوانسته سیاست حمایتی مناسبی را در مواجهه باخشونت بر پایه ترنس‌بودن قربانی برقرار کند.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Combating Hate Crime against Trans People in Iran and the United States of America

نویسنده [English]

  • Seyed Mustafa Meshkat
Graduated with Ph.D. degree in Criminal Law and Criminology
چکیده [English]

One of the causes that constitute hate crime is the gender identity of victims. Although trans people believe in a gender that opposite from which assigned at their birth, they behave against their biological identity. This behavior that resulted from their gender identity disorder makes them as a proper sibling for the victimizing of a hate crime. In this context, combatting violence against trans people is required to create a criminal and non-criminal strategy. In this way, the legislator of the United States at both Federal and State levels consider trans people as a protected group in hate crimes. In addition, non-criminal measures, including in the area of education on the gender identity disorder of trans people, anti-discrimination legislation in workplaces, education, legal assistance, and the fitting of shelters are considered to combat violence against trans people. On the other hand, Iranian legislator has not yet been created adequate protection policies in the face of violence based on gender identity disorder. All in all, the aim of this paper is to analyze the United States policy on combatting hate crime against trans people and then establish a comprehensive strategy on how to deal with the aforementioned issue.

کلیدواژه‌ها [English]

  • violence
  • hate crime
  • gender identity
  • trans
  • transphobia
الف. فارسی
امیرحسینی، پریسا (1394)، «تنگناهای تغییر جنسیت: برساخت هویت جنس هویت جنس سوم، ورای امکان‌های پیش روی تبدیل خواهان»، فصلنامه پژوهش اجتماعی، دوره 7، شماره 28، صص 97 - 122.
بهنام، امیر (1388)، جنس سوم، موجود تازه‌ای متولد می‌شود، تهران: مؤلف، چاپ اول.
دارابی، بهنام (1395)، «جرائم ناشی از نفرت مذهبی»، نشریه مطالعات تقریبی مذاهب اسلامی، دوره 12، شماره 46، صص 56 - 67.
زراعی، فاطمه (1395)، «جنس سوم»، گاهنامه دانشجویی اجتماعی-سیاسی-فرهنگی سلام، شماره 2، صص 1-15.
صادقی، سالار (1395)، بررسی حقوقی و جرم‌شناختی جرائم ناشی از نفرت (با تأکید بر مکتب جرم‌شناسی پست مدرن)، تهران: انتشارات مجد، چاپ اول.
صفری، محسن و امیر شاه کرمی، سید مهرداد (1395)، «بررسی حقوق اجتماعی افراد تراجنسیتی از نگاه اسناد بین‌المللی، نظام حقوق کامن‌لا و حقوق داخلی ایران»، فصلنامه مطالعات حقوق عمومی، دوره 46، شماره 2، صص 375 -392.
علیرضانژاد، سهیلا؛ آذرنیا، عقیق و نیکوگفتار، منصوره (1395)، «برزخ تن، تناقض در هویت جنسی و جنسیتی: مطالعه‌ای در سازگاری اجتماعی ناراضیان جنسی»، نشریه علوم اجتماعی، دوره 23، شماره 72، صص 143 -191.
فرهمند، مهناز و دانافر، فاطمه (1396)، «تحلیل مشکلات فردی- اجتماعی ترنس‌ها»، نشریه مطالعات و تحقیقات اجتماعی در ایران، دوره 6، شماره 4، صص 735 – 765.
کریمی‌نیا، محمدمهدی (1391)، تغییر جنسیت با تأکید بر دیدگاه امام خمینی، تهران: چاپ و نشر عروج، چاپ اول.
گشتاسبی اصل، سام (1393 الف)، ترنس کیست؟ نوشته‌های انجمن روانشناسی ایران، تهران: انتشارات بهار علم، چاپ اول.
گشتاسبی اصل، سام (1393ب)، تغییر جنسیت صرفاً جسمی نیست، تهران: انتشارات بهار علم، چاپ اول.
مجیدی‌نژاد، بهشته (1390)، «مطالعه جرم‌شناختی- فلسفی جرائم ناشی از نفرت»، تهران، پایان‌نامه برای اخذ درجه کارشناسی‌ارشد دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران.
ویسی، اصلان و نظری، احسان (1395)، جایگاه تغییر جنسیت در نظام حقوقی ایران، تهران: انتشارات جاودانه، جنگل، چاپ اول.
 
ب. انگلیسی
Ackerman, Alissa.R. & Furman, Rich. (2015) Sex Crimes: Transnational Problems and Global Perspectives, New York: Columbia University Press.
Bissler, Denise. L. and Joan. L. Conners (2014) The Harms of Crime Media: Essays on the Perpetuation of Racism, Sexism and Class Stereotypes, North Carolina: McFarland, Incorporated, Publishers.
Chalmers, James, & Leverick, Fiona. (2017) "A Comparative Analysis of Hate Crime Legislation.", A Report to the Hate Crime Legislation Review.
Corona, Giovanni. et al. (2014) Emotional, Physical and Sexual Abuse: Impact in Children and Social Minorities. New York: Springer International Publishing.
Cramer, Robert. J. et al. (2013) "An Examination of Sexual Orientation and Transgender-based Hate Crimes in the post-Matthew Shepard Era." Psychology, Public Policy, and Law, Vol. 19, No.3, pp. 355-368.
Erickson-Schroth, L. and J. F. Boylan (2014) Trans Bodies, Trans Selves: A Resource for the Transgender Community, Oxford: Oxford University Press.
Fisher, Bonnie.S. & Lab, Steven.P. (2010) Encyclopedia of Victimology and Crime Prevention. California, SAGE Publications.
Gaines, Larry. K. and Le. Roy. Miller (2018) Criminal Justice in Action, Boston: Cengage Learning.
Gitlin, Martin (2017) Transgender Rights, New York: Greenhaven Publishing.
Giannasi, Paul. & Grieve, John (2014) The Routledge International Handbook on Hate Crime, London: Routledge.
Hannah, Mason. B. (2014) "Beyond the Silo",The Routledge International Handbook on Hate Crime, London: Routledge, pp.24-33.
Helgeson, Vicki. S. (2016) Psychology of Gender, Fifth Edition, Oxfordshire:Taylor & Francis.
Jamel, Joanna (2017) Transphobic Hate Crime, New York: Springer International Publishing.
Klein, Rebecca.T. (2016) Transgender Rights and Protections, New York: Rosen Publishing.
Nemoto, Tooru, Birte Bödeker, and Mariko Iwamoto (2011) "Social Support, Exposure to Violence and Transphobia, and Correlates of Depression among Male-to-Female Transgender Women with a History of Sex Work." American Journal of Public Health, Vol. 101, No.10, pp. 1980-1988.
Pelleschi, Andrea (2016) Transgender Rights and Issues. North Mankato: ABDO Publishing Company.
Perry, Joanna & and Paul. Franey (2017) Policing Hate Crime against LGBTI persons: Training for a Professional Police Response, Strasbourg: Council of Europe.
Pettigrew, Sarah (2016) "Discrimination and Hate Crimes against the Trans Community." Thesis for Graduation from the Western Oregon University Honors Program 1-49.
Galupo, M. Paz, Jo Forrest Stuart, and Derek P. Siegel (2015) "Transgender, Transexual, and Gender Variant Individuals." International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, 2nd edition, Vol. 24, pp. 549-553.
Steele, L. S. et al. (2017). "LGBT Identity, Untreated Depression, and Unmet Need for Mental Health Services by Sexual Minority Women and Trans-Identified People.", Journal of Women's Health, Vol. 26, No.2, pp. 116-127.
Stotzer, Rebecca. L. (2012) "Comparison of Hate Crime Rates Across Protected and Unprotected Groups" – An Update. UCLA: The Williams Institute, pp. 1-5. Retrieved from https://escholarship.org/uc/item/43z1q49r Stotzer
Summersell, Jason (2018) "Trans Women are Real Women: a Critical Realist Intersectional Response to Pilgrim.", Journal of Critical Realism, Vol. 17, No.3, pp. 329-336.
Teich, Nicholas. M. (2012) Transgender 101: A Simple Guide to a Complex Issue, New York: Columbia University Press.
Tomei, Jenna, and Robert J. Cramer (2016) "Legal Policies in Conflict: The Gay Panic Defense and Hate Crime Legislation", Journal of Forensic Psychology Practice, Vol.16, No.4, pp. 217-235.
Valcore, Jace L. (2018) "Sexual Orientation in State Hate Crime Laws: Exploring Social Construction and Criminal Law.", Journal of Homosexuality, Vol. 65, No.12, pp. 1607-1630.
Zylan, Yvonne (2009) "Passions We Like and Those We Don't: Anti-Gay Hate Crime Laws and the Discursive Construction of Sex, Gender, and the Body." Michigan Journal Gender & Law, Vol. 16, No. 1, pp.1-48.
 
- سایت‌های اینترنتی
ایلنا، خبرگزاری کار ایران (22/2/1397)؛ «کمک درمانی بهزیستی به "ترنس سکشوال‌ها" تا سقف ۲۵ میلیون تومان/هزینه جراحی تغییر جنسیت چندین برابر است»،. در:
    https://www.ilna.news/fa/tiny/news-620924
«آیین‌نامه معاینه و معافیت پزشکی مشمولان خدمت وظیفه عمومی» (آخرین بازدید 1/2/1400) در:
http://qavanin.ir/Law/PrintText/236266
"The Code of Laws of the United States of America" (Last visit: January 14, 2019)  http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=(title:34%20section:41305%20edition:prelim)
" U.S. Congress legislation " (Last visit: January 14, 2019)
https://www.congress.gov/bill/103rd-congress/house-bill/1152/text
https://www.congress.gov/bill/104th-congress/senate-bill/1890
https://www.congress.gov/bill/111th-congress/senate-bill/909/text
"Violence Against Women Reauthorization Act of 2013" (Last visit January 14, 2019) : https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/BILLS-113s47es/pdf/BILLS-113s47es.pdf
 
 
Ackerman, Alissa.R. & Furman, Rich. (2015) Sex Crimes: Transnational Problems and Global Perspectives, New York: Columbia University Press.
Bissler, Denise. L. and Joan. L. Conners (2014) The Harms of Crime Media: Essays on the Perpetuation of Racism, Sexism and Class Stereotypes, North Carolina: McFarland, Incorporated, Publishers.
Chalmers, James, & Leverick, Fiona. (2017) "A Comparative Analysis of Hate Crime Legislation.", A Report to the Hate Crime Legislation Review.
Corona, Giovanni. et al. (2014) Emotional, Physical and Sexual Abuse: Impact in Children and Social Minorities. New York: Springer International Publishing.
Cramer, Robert. J. et al. (2013) "An Examination of Sexual Orientation and Transgender-based Hate Crimes in the post-Matthew Shepard Era." Psychology, Public Policy, and Law, Vol. 19, No.3, pp. 355-368.
Erickson-Schroth, L. and J. F. Boylan (2014) Trans Bodies, Trans Selves: A Resource for the Transgender Community, Oxford: Oxford University Press.
Fisher, Bonnie.S. & Lab, Steven.P. (2010) Encyclopedia of Victimology and Crime Prevention. California, SAGE Publications.
Gaines, Larry. K. and Le. Roy. Miller (2018) Criminal Justice in Action, Boston: Cengage Learning.
Gitlin, Martin (2017) Transgender Rights, New York: Greenhaven Publishing.
Giannasi, Paul. & Grieve, John (2014) The Routledge International Handbook on Hate Crime, London: Routledge.
Hannah, Mason. B. (2014) "Beyond the Silo",The Routledge International Handbook on Hate Crime, London: Routledge, pp.24-33.
Helgeson, Vicki. S. (2016) Psychology of Gender, Fifth Edition, Oxfordshire:Taylor & Francis.
Jamel, Joanna (2017) Transphobic Hate Crime, New York: Springer International Publishing.
Klein, Rebecca.T. (2016) Transgender Rights and Protections, New York: Rosen Publishing.
Nemoto, Tooru, Birte Bödeker, and Mariko Iwamoto (2011) "Social Support, Exposure to Violence and Transphobia, and Correlates of Depression among Male-to-Female Transgender Women with a History of Sex Work." American Journal of Public Health, Vol. 101, No.10, pp. 1980-1988.
Pelleschi, Andrea (2016) Transgender Rights and Issues. North Mankato: ABDO Publishing Company.
Perry, Joanna & and Paul. Franey (2017) Policing Hate Crime against LGBTI persons: Training for a Professional Police Response, Strasbourg: Council of Europe.
Pettigrew, Sarah (2016) "Discrimination and Hate Crimes against the Trans Community." Thesis for Graduation from the Western Oregon University Honors Program 1-49.
Galupo, M. Paz, Jo Forrest Stuart, and Derek P. Siegel (2015) "Transgender, Transexual, and Gender Variant Individuals." International Encyclopedia of the Social & Behavioral Sciences, 2nd edition, Vol. 24, pp. 549-553.
Steele, L. S. et al. (2017). "LGBT Identity, Untreated Depression, and Unmet Need for Mental Health Services by Sexual Minority Women and Trans-Identified People.", Journal of Women's Health, Vol. 26, No.2, pp. 116-127.
Stotzer, Rebecca. L. (2012) "Comparison of Hate Crime Rates Across Protected and Unprotected Groups" – An Update. UCLA: The Williams Institute, pp. 1-5. Retrieved from https://escholarship.org/uc/item/43z1q49r Stotzer
Summersell, Jason (2018) "Trans Women are Real Women: a Critical Realist Intersectional Response to Pilgrim.", Journal of Critical Realism, Vol. 17, No.3, pp. 329-336.
Teich, Nicholas. M. (2012) Transgender 101: A Simple Guide to a Complex Issue, New York: Columbia University Press.
Tomei, Jenna, and Robert J. Cramer (2016) "Legal Policies in Conflict: The Gay Panic Defense and Hate Crime Legislation", Journal of Forensic Psychology Practice, Vol.16, No.4, pp. 217-235.
Valcore, Jace L. (2018) "Sexual Orientation in State Hate Crime Laws: Exploring Social Construction and Criminal Law.", Journal of Homosexuality, Vol. 65, No.12, pp. 1607-1630.
Zylan, Yvonne (2009) "Passions We Like and Those We Don't: Anti-Gay Hate Crime Laws and the Discursive Construction of Sex, Gender, and the Body." Michigan Journal Gender & Law, Vol. 16, No. 1, pp.1-48.
 
- سایت‌های اینترنتی
ایلنا، خبرگزاری کار ایران (22/2/1397)؛ «کمک درمانی بهزیستی به "ترنس سکشوال‌ها" تا سقف ۲۵ میلیون تومان/هزینه جراحی تغییر جنسیت چندین برابر است»،. در:
    https://www.ilna.news/fa/tiny/news-620924
«آیین‌نامه معاینه و معافیت پزشکی مشمولان خدمت وظیفه عمومی» (آخرین بازدید 1/2/1400) در:
http://qavanin.ir/Law/PrintText/236266
"The Code of Laws of the United States of America" (Last visit: January 14, 2019)  http://uscode.house.gov/view.xhtml?req=(title:34%20section:41305%20edition:prelim)
" U.S. Congress legislation " (Last visit: January 14, 2019)
https://www.congress.gov/bill/103rd-congress/house-bill/1152/text
https://www.congress.gov/bill/104th-congress/senate-bill/1890
https://www.congress.gov/bill/111th-congress/senate-bill/909/text
"Violence Against Women Reauthorization Act of 2013" (Last visit January 14, 2019) : https://www.gpo.gov/fdsys/pkg/BILLS-113s47es/pdf/BILLS-113s47es.pdf