تحلیل تطبیقی ساختار و ماهیت حقوقی قرارداد تسهیلات مشارکتی در حقوق تجارت بین الملل و حقوق ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشیار گروه حقوق دانشگاه اصفهان ، اصفهان،ایران(نویسنده مسئول)

2 دانشیار گروه حقوق دانشگاه اصفهان،اصفهان،ایران

3 دانشجوی دکترای حقوق خصوصی گروه حقوق دانشگاه اصفهان

10.22099/jls.2020.33666.3454

چکیده

قرارداد نوین تسهیلات مشارکتی به عنوان ساز و کاری جمعی در تامین مالی فعالیتهای تجاری کلان شناخته می شود که در آن تمامی شرکا طرف قرارداد وام نمی باشند بلکه بانک یا موسسه اعتباری اصلی به نمایندگی از سایر شرکا قرارداد وام را به صورت دو جانبه با وام گیرنده به تنهایی منعقد می نماید و خود متعهد به تأمین کل مبلغ مورد نیاز وام گیرنده می شود. بانک اصلی پس از انعقاد قرارداد در نقش بانک عامل ظاهر می شود که به نوعی تداوم اختیارات پیشین در عناونی جدید خواهد بود.با توجه به عدم وجود کنوانسیون یا قانون نمونه در سطح بین المللی و عدم تدوین قانونی مستقل در حقوق ایران به نظر می رسدنظریه واگذاری نسبت به سایر نظریات موجود در این باره به نحو بهتری می تواند ماهیت اینگونه قرارداد را تبیین نموده و با احکام فقه اسلامی و اصول و قواعد حاکم بر حقوق ایران نیز سازگارتر می نماید.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Comparative Study of Legal Structure and Nature of Participated Loan Agreement in International Trade Law and Iranian Law

نویسندگان [English]

  • Alireza Arashpour 1
  • mahmoud Jalali 2
  • Mohsen Ghojavand 3
1 The Associate professor in international law, University of Isfahan, Isafahan, Iran
2 The Associate professor in international law, University of Isfahan, Isafahan, Iran
3 PhD student in Private Law, Department of Law,, University of Isfahan, Isafahan, Iran
چکیده [English]

The modern participated loan agreement in order to financing of huge commercial affair has recognized as collective mechanism in which all partners are not as parties of agreement but principal bank or financial institution conclude the loan agreement with borrower bilaterally behalf of partners and undertake to paying of all sum of loan to borrower himself. In the other words, despite assignment of some percentage of loan sum to other partner bank, the principal bank is only part of agreement with borrower who demand the performance of obligations by principal bank. Regarding to lack of any convention or model law in international trade law and non- modification of independent act in Iranian law system about participated loan agreement, the last theory can describe the nature of agreement better than other theories. Furthermore, this theory is more compatible than others theories with Islamic jurisprudence and principles and rules of Iranian law

کلیدواژه‌ها [English]

  • : Participated loan agreement
  • Model contracts
  • Agent bank
  • International customs
  • Iranian law
منابع
الف. فارسی
اخلاقی، بهروز، امام، فرهاد (1396)، اصول قراردادهای تجاری بین‌المللی، چاپ ششم، تهران: مطالعات حقوقی شهر دانش.
برهانی، حمید (1397)، بانکداری و تأمین مالی بین‌المللی، چاپ سوم، تهران: انتشارات سمت.
بناء نیاسری، ماشاءالله (1389)، جنبه‌های حقوقی اعتبارات اسنادی بین‌المللی، رساله دکتری دانشگاه شهید بهشتی.
بیشاپ، اریک (1388)، روش‌های تأمین مالی و پرداخت در تجارت بین‌الملل، ترجمه محمدرضا فارسیانی، چاپ اول، مشهد: انتشارات پاز.
سلطانی، محمد (1391)، حقوق بانکی، چاپ اول، تهران: نشر میزان.
صفایی، سید حسین (1397)، قواعد عمومی قراردادها، چاپ بیست و نهم، تهران: نشر میزان.
عبدی پور، ابراهیم، افشار قوچانی، زهره (1398)، فورفیتینگ، چاپ دوم، تهران: نشر میزان.
فیروز زارع، علی، برجی، معصومه (1396)، تأمین مالی (مفاهیم، ابزارها، تجارب)، چاپ دوم، تهران: موسسه علمی فرهنگی نص.
فیضی چکاب، غلام نبی و درزی، علی (1393)، «بررسی حقوقی روابط اطراف قرارداد تأمین مالی فاکتورینگ»، فصلنامه پژوهش حقوق خصوصی، دوره 2، شماره 3, صص 136-109.
کاتوزیان، ناصر (1389)، قانون مدنی در نظم حقوقی کنونی، چاپ بیست و پنجم، تهران: نشر میزان.
گودرزی، حسین (1390)، «وام‌های سندیکایی، راهکاری برای حل مشکل تأمین مالی پروژه‌های شهری در ایران»، مجموعه مقالات چهارمین همایش مالیه شهرداری، مشکلات و راهکارها، تهران: مرکز مطالعات تکنولوژی دانشگاه صنعتی شریف.
موسویان، عباس (1385«بررسی فقهی و حقوقی عقود مشارکتی بانکی»، مجله اقتصاد اسلامی، شماره 4، صص 97-65.
نظرپور، محمدتقی و لطفی نیا، یحیی (1393)، «اجرای صحیح تسهیلات مشارکتی در بانکداری اسلامی به کمک صندوق‌های پروژه محور»، دوفصلنامه تحقیقات مالی اسلامی، شماره 4، صص 134-107.
 
ب. انگلیسی
Clarke, Keith (2002) "Condition Precedent and Covenants in Eurocurrency Loan Agreements", International Financial Law Review, Vol.13, pp.24-45.
Clarke, Keith (2012) "Events of Default in Eurocurrency Loan Agreements", International Financial Law Review, Vol.17, pp.630-645.
Ferreira, Miguel (2012) "Universal Banks and Corporate Control", The Review of Financial Studies, Vol.23. pp.45-67.
Fight, Andrew (2004) Syndicated Lending, Essential Capital Markets", London, Kindle Edition, First Published.
Hutchins, Jeffery (2013) "What Exactly Is a Loan Participation", Rutgers-cam Law Journal, Vol. 9, pp.70-111
Lott, Crews (2017) "Structuring Multiple Lender Transactions", Banking Law Journal, Vol. 112, pp.546-579.
M.A.L (2016) "International Loan Syndication", Virginia Law Review, Vol.64, pp.32-67.
Menges, Charles (2013a) "An Agent Liability to Co-Lenders in Participation Loan Transactions", Rutgers-cam Law Journal, Vol. 11, pp.75-101
Menges, Charles (2013b) "Minimizing the Lenders Liability in Participated Loans", The Practical Real Estate Lawyer, Vol. 19, pp.67-102.
Mugasha, Agasha (2005) "A Conceptual Functional Approach to Multi-bank Financing", Journal of Banking and Finance Law and Practice, Vol.6, pp.30-56.
Mugasha, Agasha (2008) The Law of Multi-bank Financing, London, Oxford University Press, First Published.
Revees, Frank (2002) "Bank Law Participation", Banking Law Journal, Vol. 174, pp.420-456.
Rice, Thomas (2014) "The Problems of Loan Participations", Ali-Aba Course Materials Journal, Vol.19, pp.514-542.
Romero, Alfredo (2014) "The Letter of Intent in International Participated Financing", NAFTA Law and Business Review of Americas, Vol.18, pp.432-501.
Ryan,Reade, H. (2009) "The Role of Lead Counsel in Participation Lending Transactions", The Business Lawyer, Vol. 64, pp.234-278.
Semkow, Brian (2017) "Participation International Financial Transactions", The International Lawyer, Vol. 18, pp.25-60.
Soufi, Amir (2007) "Information Asymmetry and Financing Arrangement: Evidence from Syndicated Loan", Journal of Finance, Vol.6, pp.117-153.
Threedy, Debora (2015) "Loan Participations-Sales or Loans, Is That the Question",Oregon Law Review, Vol.68, pp.456-500.
Tompsett, William (2013) "Inter-bank Relations In Loan Participation Agreements", Banking Law Journal, Vol.24, pp.321-352.
Ziegel, Jacob (2015) "Characterization of Loan Participation Agreement", Canadian Business Law Journal, Vol. 14, pp.42-78.
 
ج. اسناد
UNIDROIT (2016) Principles of International Commercial Contracts, Roma. (Last visited on 5 April 2020) in:
     https://www.unidroit.org/instruments/commercial-contracts/unidroit-principles-2016-e.pdf.
UNIDROIT (1988) Convention on International Factoring, Ottawa. (Last visited on 5 April 2020) in: https://www.unidroit.org/leasing-ol/leasing-english-e.pdf.
United Nations (2001) Convention on the Assignment of Receivables in International Trade, New York. (Last visited on 5 April 2020) in https://www.uncitral.org/pdf/english/:
     texts/payments/receivables/ctc-assignment-convention-e.pdf.