دعاوی خُرد در حقوق ایران؛ آسیب‌شناسی و الگوی ترکیبی آیین‌محور با مطالعه تطبیقی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 پردیس البرز، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

2 گروه حقوق خصوصی و اسلامی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

3 دانشیار، گروه حقوق خصوصی و اسلامی، دانشکده حقوق و علوم سیاسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران.

10.22099/jls.2026.56759.5591

چکیده

دعاوی خُرد، علی‌رغم ارزش مالی محدود، به لحاظ فراوانی و اثر اجتماعی از مهم‌ترین حوزه‌های دادرسی مدنی می‌باشند و کیفیت مواجهه نظام قضایی با آن‌ها با دسترسی شهروندان به عدالت نسبت مستقیم دارد. در حقوق ایران، با وجود آنکه بخش قابل توجهی از مراجعات قضایی ماهیتی خُرد دارند، هنوز تعریف قانونی مستقل و آیین دادرسی ویژه‌ای برای این دعاوی پیش‌بینی نشده است و این دعاوی میان دادگاه‌های عمومی، شوراهای حل اختلاف و دادگاه‌های صلح پراکنده شده‌اند. پژوهش حاضر با روش توصیفی‌ـ‌تحلیلی و مطالعه تطبیقی نظام‌های حقوقی انگلستان و فرانسه، آسیب‌های نظام موجود را تحلیل کرده است. یافته‌ها نشان می‌دهد که فقدان تعریف قانونی مستقل و آیین دادرسی ویژه، ناهمگونی و ابهام در صلاحیت‌ها، ضعف سازش‌محوری، فاصله با حل‌وفصل برخط اختلافات، نبود سازوکار دعاوی جمعی و کمبود داده‌های آماری، مهم‌ترین آسیب‌های این حوزه هستند. بر همین مبنا، الگوی ترکیبی آیین‌محور با هشت رکن پیشنهاد می‌شود: قانون آیین دادرسی دعاوی خُرد، تعریف قانونی دو سطحی با نصاب مالی پویا، تبدیل شوراهای حل اختلاف به مرجع اختصاصی میانجی‌گری و سازش، توسعه نهادهای میانجی‌گری خصوصی، تبدیل دادگاه صلح به دادگاه دعاوی خُرد، استقرار شیوه‌های جایگزین حل اختلاف و حل‌وفصل برخط اختلافات، پیش‌بینی سازوکار دعاوی جمعی و اجرای مرحله‌ای و داده‌محور الگو.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Small Claims in Iranian Law: Pathology and a Procedural Composite Model with a Comparative Study

نویسندگان [English]

  • Mostafa Sarlak 1
  • Hasan Mohseni 2
  • Majid Ghamami 3
1 Alborz Campus, University of Tehran, Tehran, Iran.
2 Prof. Department of Private and Islamic Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran.
3 Associate Prof. Department of Private and Islamic Law, Faculty of Law and Political Science, University of Tehran, Tehran, Iran.
چکیده [English]

Small claims, despite their limited monetary value, are among the most significant areas of civil litigation in terms of frequency and social impact, and the quality of the judicial system’s response to them is directly linked to citizens’ access to justice. In Iranian law, although a considerable portion of judicial referrals are small in nature, no independent legal definition or dedicated procedural regime has yet been provided for such claims, and these claims are dispersed among general courts, Dispute Resolution Councils, and Peace Courts. The present research, employing a descriptive-analytical method and a comparative study of the legal systems of England and France, has analyzed the pathologies of the existing system. The findings indicate that the absence of an independent legal definition and dedicated procedure, inconsistency and ambiguity in jurisdiction, weakness of a conciliation-oriented approach, distance from online dispute resolution, lack of a class action mechanism, and shortage of statistical data are the most significant pathologies in this field. Accordingly, a procedural composite model with eight pillars is proposed: a Small Claims Procedure Code; a two-tier legal definition with a dynamic financial threshold; transformation of Dispute Resolution Councils into a specialized authority for mediation and conciliation; development of private mediation institutions; conversion of the Peace Court into a Small Claims Court; establishment of alternative dispute resolution and online dispute resolution; provision for a class action mechanism; and phased, data-driven implementation of the model.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Civil Procedure
  • Class Actions
  • Dispute Resolution Council
  • Peace Court
  • Small Claims