رابطه «انکار عدالت» و «طی مراجع داخلی» در رأی دیوان بین المللی دادگستری راجع به برخی اموال ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دکتری حقوق بین الملل، دانشگاه علامه طباطبائی

2 دکتری حقوق بین الملل دانشگاه قم

3 استادیار دانشگاه آزاد اسلامی، واحد تهران مرکزی

10.22099/jls.2024.48312.5002

چکیده

با وجود اینکه ادعای انکار عدالت در دعاوی بین‌المللی سرمایه‌گذاری بارها مطرح شده، همچنان مفهوم دقیق و شرایط احراز آن یکی از حوزه‌های چالش‌برانگیز حقوق بین‌الملل تلقی می‌شود. یکی از مسائل معتنابه درباره این مفهوم رابطه میان انکار عدالت و قاعده طی مراجع داخلی است. این چالش موضوعی، در رأی صادره در قضیه برخی اموال ایران نیز خودنمایی کرده است. چنان‌که دیوان بین‌المللی دادگستری، علی‌رغم آنکه با تحلیل شرایط حاکم بر آن قضیه به این نتیجه رسید که شرکت‌های ایرانی هیچ امکان منطقی برای استیفای موفقیت‌آمیز حقوق خود در دادگاه‌های داخلی آمریکا نداشته‌اند و از این رو، ایراد این کشور نسبت به قابلیت پذیرش دعوا بر مبنای عدم طی مراجع داخلی را مسموع ندانست اما در ادامه، با این استدلال که شرکت‌های ایرانی برای حضور در دادگاه‌های ایالات متحده، با محدودیتی مواجه نبوده‌اند، ادعای انکار عدالت مطروحه توسط دولت ایران را رد کرد. بر این اساس، تحلیل رابطه میان دو مفهوم انکار عدالت و طی مراجع داخلی و ارزیابی رأی دیوان در قضیه برخی اموال ایران در این زمینه، سؤال اصلی این پژوهش است. حاصل مطالعات توصیفی- تحلیلی نگارندگان با استفاده از روش کتابخانه ای، نشان می دهد که معنای مضیق انکار عدالت، دربردارنده هر دو معیار «عدم دسترسی به دادگاه» و «عدم امکان صدور حکم مقتضی از سوی دادگاه» است و صرف دسترسی شکلی به دادگاه های یک کشور، بدون احتمال دریافت حکم عادلانه، به تنهایی نمی تواند دسترسی به عدالت را تحقق بخشد و رأی دیوان بین‌المللی دادگستری از این حیث قابل انتقاد به نظر می رسد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Correlation of Denial of Justice and Exhaustion of Local Remedies in the Judgment of ICJ in Certain Iranian Assets Case

نویسندگان [English]

  • Mahshid Ajeli Lahiji 1
  • masoud ahsannejad 2
  • Mahnaz Rashidi 3
1 Ph.D. in International Law, Allameh Tabatabaei University
2 Ph.D in international Law . Qom University
3 Assistant Professor. Central Tehran Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran
چکیده [English]

Denial of Justice (DoJ) is considered as a major basis of claims in international investment disputes. Despite of this fact, the concept is not clear of ambiguity in meaning, scope and the necessary conditions. The relation between DoJ and Exhaustion of Local Remedies(ELR) is of the questions with no clear answers. This challenging subject has also been appeared in the case of Certain Iranian Assets before the International Court of Justice (ICJ). However, in the opinion of the authors has resulted in vague expressions from the court’s side. Since in one hand by considering inadmissible the US objection on non-ELR, the court concludes that Iranian companies didn’t benefit of any possibility for successful vindication of their rights before US courts and in the other rejects Iran’s claim for DoJ on the basis of non-existence of any obstacle on the way of Iranian companies to be present before US courts for applying for their legal rights. Therefore, analyzing the concepts of DoJ and ELR and evaluation of ICJ’s judgment in this regard compose the main question of this article. The result of descriptive-analytical study of the authors by using Library Research Methods proves that the narrow concept of DoJ includes inaccessibility of host State’s court to investor and impossibility of due proceeding in host State’s court. Furthermore, mere procedural access to courts with no possibility of just judgment doesn’t provide the investor with access to justice. In this regard The authors consider that the ICJ’s judgment is not free of criticism.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Denial of Justice
  • Exhaustion of Local Remedies
  • Certain Iranian Assets Case
  • ICJ
  • International Law